Секретарь-переводчик
Описание
Ники та Н ор ки н
Пер ев о д чи к / ред а кт ор
Моло до й и тр уд о лю би вы й пер ев о дч и к с отн оси те л ь н о неб о ль ш им оп ы то м . Пер ееха л из Иркутс к о й
о бласти в Красн одар за новы ми во зм ож ностя м и .
+79 0 276 20 29 2fo re h an dse t9 0 @ gm ail.c o mП ер ев о дч еск о е аге н тс тв о “ Ави ам ир ”, Иркутс к П рош ел кур с обуч ен и я посл ед о вате л ь н ом у пер ев о ду на базе аге н тс тв а , фран цузск и й и
ан гл и йск и й язы ки .
Раб о та л с иноза ка зч и ко м на Улан - Удэн ск о м ав и ац и он н ом за в о де , осу щ еств л ял
п осл ед о вате л ь н ы й пер ев о д лекц и й инж ен ер ов - преп одав ате л ей .
Соп рово ж дал иноза ка зч и ка на пред п ри яти и и за его пред ел ам и , прово ди л эк ск ур си и .
Пер ев о ди л те хн и ческ ую до кум ен та ц и ю , инстр ук ц и и по эк сп луа та ц и и при бо р ов .
20 22-2 0 23 О пы т рабо т ыИГУ , ИФ ИЯМ О пы т раб о ты с маш инны м пер ев о до м : T ra d os, S m artc a t
В лад ен и е фран цузск и м и ан гл и йск и м язы ка м и на ур овн е B 2
Зн ан и е те р м иноло ги и в областя х ав и астр оен и я , прав а
О пы т раб о ты со сп и ке р ам и , нав ы ки посл ед о вате л ь н ого пер ев о да
О бщ ите л ь н ость
К реати вн ы й подхо д к раб о те
П роф иль : пер ев о д и пер ев о до вед ен и е , фран цузск и й и ан гл и йск и й язы ки 2 0 23 О бр азо ва н иеН авы ки
16 августа, 2015
Валентина
Город
Краснодар
Возраст
67 лет (13 октября 1957)
14 января, 2014
Нина
Город
Краснодар
Возраст
61 год (12 октября 1963)
29 апреля, 2015
Оксана
Город
Краснодар
Возраст
42 года ( 6 сентября 1982)