Переводчик
25 000 руб
Маргарита Валерьевна
Возраст
32 года (26 Октября 1992)
Город
Краснодар
Переезд невозможен
Полная занятость
10 лет 7 месяцев
Образование / Наука
Удаленный перевод технической документации
Административный персонал
-перевод с/на английский и немецкий языки личных документов (паспорта, свидетельства о рождении, о браке,о расторжении брака, водительские удостоверения,справки из банка,свидетельства о гос.регистрации права,мед.справки) выполнение юридического перевода (различного рода договоры, соглашения,уставы), технического перевода (инструкции, характеристики)и художественного перевода (журнальные статьи, выдержки из книг),а также перевод таможенных документов (коносаменты, морские накладные, таможенные декларации, весовые и упаковочные листы, сертификаты соответствия, страховые сертификаты)
-подготовка документов к нотариальному заверению и Апостилю (оформление по требованиям нотариата,Министерства Юстиции,Министерства Образования, органов ЗАГСа, органов МВД РФ)
-организация рабочего процесса лингвистического центра( заказ канцелярских принадлежностей,воды,поддержание порядка,координирование учеников и преподавателей,прием и обслуживание клиентов)
-функции секретаря, помощника руководителя (выполнение поручений руководителя,составление расписания занятий,обзвон и оповещение клиентов,учеников, преподавателей, работа с курьерами, деловая переписка с корпоративными клиентами, составление деловых писем)
-работа с оргтехникой и ПК (сканирование,копирование, Ms office (Word,PowerPoint, Excel)
-проведение маркетинговых исследований (мониторинг переводческих компаний,сравнение цен)
-продвижение услуг компании (электронные рассылки с коммерческим предложением,обзвон компаний и предложение услуг)
Административный персонал
Письменный перевод документов различной направленности с и на английский/немецкий язык; Подготовка к нотариальному заверению и апостилированию;
Высшее (Специалист)
Краснодар, 2009 — 2014 гг.
Немецкий — Базовые знания
Английский — Свободное владение
Перевод; Юридический перевод; Письменный перевод; Технический перевод; Ведение переписки на иностранном языке; Деловая переписка; Обеспечение жизнедеятельности офиса; Административная поддержка руководителя; Художественный перевод;
4 августа, 2011
20 000 руб
29 июля, 2009
12 000 руб
Артем Владимирович
Город
Краснодар local_shipping
Возраст
45 лет ( 1 декабря 1979)
Опыт работы:
3 года и 1 месяц
Последнее место работы:
помощник директора, ООО "Сахи"
03.2007 - 04.2009
2 октября, 2009
15 000 руб
Резюме размещено в отрасли